Le Mondarrain ou Arranomendi est un mont du Pays basque français au sud d'Espelette et au sud-ouest d'Itxassou. Il se trouve dans la province du Labourd et culmine à 749 mètres d'altitude.
On peut y monter depuis la chapelle de l'Aubépine (388 mètres) en 2h30 environ en passant par le Mont Erebi (583 m), le col des Trois Croix (513 m), l'Atxulegi (616 m) et le col Gainekoborda (450 m).
Depuis le sommet on a une vue magnifique sur la côte basque et la Rhune à l'ouest, l'Axturia, l'Alcurrunz au sud-ouest, le Gorramedi au sud, la face ouest de l'Artzamendi et le Pas de Roland au nord-est.
