Un pantalon de montagne léger fabriqué par Patagonia dans une toile stretch en polyester ultra-respirante avec une coupe technique extensible.
Page mise à jour le 19/03/2018 par Xavier Argeles
Prix indicatif : 100 €
Le Simple Guide de Patagonia est un pantalon de montagne softshell pour le rocher, la glace, l'escalade mixte, le ski de randonnée et toutes vos activités en montagne comme la randonnée.
Ce pantalon est très respirant et extensible et épouse chacun de vos mouvements quelle que soit votre activité.
La coupe de cette nouvelle version a été réactualisée et elle est plus technique avec des bas de jambes plus étroits, une braguette à zip double-sens et une taille en partie élastique.
Les genoux sont préformés et l'entrejambe à soufflet permet de faciliter les mouvements.
Un test réalisé par Xavier, webmaster de randozone.com, en 2013
J'ai pu tester ce pantalon lors de plusieurs jours de randonnées dans les Alpes en Haute-Savoie. Lors de ces randonnées, le temps a été très contrasté allant de la grèle/neige à un grand soleil en passant par la pluie et le vent. On a été bien servis pour les tests pendant cette semaine dans les Alpes...
Dans toutes les situations, le pantalon Patagonia Simple Guide a été très agréable à porter. Le système de serrage à la taille fonctionne très bien mais le modèle que j'avais était un peu petit pour moi même si j'avais la bonne taille (S). J'ai donc été obligé d'acheter une ceinture pour qu'il ne tombe pas pendant que je marchais. Du coup, j'ai acheté une ceinture Patagonia au magasin de Chamonix. Ca fait un souvenir sympa de la semaine. Avec la ceinture (qui se réduit à une simple sangle avec une boucle), le pantalon tient parfaitement toute la journée.
La coupe est vraiment très bien pensée et le pantalon ressemble presque à un pantalon de ville plutôt qu'à un pantalon de montagne. C'est certainement du à la couleur noire et au tissu stretch extensible. Le look me plait beaucoup et le confort est vraiment au rendez vous même quand il faut faire un peu d'escalade dans certains passages.
Le tissu est très respirant et permet de garder le pantalon même quand il commence à faire chaud. A voir aux mois de juillet et août quand les températures seront vraiment très hautes...
Le tissu est aussi déperlant ce qui est bien pratique quand il pleut ou quand il neige et il pourra donc être utilisé sans problème en hiver ou en inter-saison.
Au niveau des poches, c'est assez classique avec deux poches sur les côtés et une poche sur la cuisse droite.
C'est donc un pantalon qu'on pourra utiliser tout au long de l'année quelle que soit l'activité pratiquée : randonnée, raquettes à neige, via ferrata... Il sera peut être un peu chaud en plein coeur de l'été mais dans ces cas là, on est plus souvent en short qu'en pantalon.
C'est un pantalon que j'ai vraiment apprécié et qui pour moi est un des meilleurs que j'ai pu tester au cours de mes randonnées. Il est très polyvalent et semble pouvoir resister pendant de longues années à une utilisation intensive.
Un test réalisé par dreamer en 2014
Je n'avais pas jusqu'alors de pantalon pour la mi-saison, c'est-à-dire un pantalon un peu plus épais que les autres que j'ai déjà pour lorsqu'il fait bien chaud en plein été. En fait, ce que je cherchais, et que j'ai trouvé avec ce pantalon Patagonia, c'est un pantalon très confortable à porter, qui protège plus du vent que les autres, et qui a su rester aéré, à la fois.
A noter : J'ai déjà plusieurs pantalons qui viennent de chez Patagonia, et je trouve qu'ils sont mieux taillés que beaucoup d'autres marques connues. C'est donc avec plaisir que je me suis à nouveau tourné vers cette marque, et que j'ai donc trouvé mon bonheur.
Le pantalon taille bas je trouve, mais pour ce modèle je suis entre deux tailles, le 36 trop serré, le 38 un peu trop lâche, mais j'ai opté pour cette taille, car rien de pire qu'un pantalon trop serré ! Et au final, il ne s'est pas plus détendu, et avec une ceinture c'est parfait.
Je trouve que la matière au toucher parait épaisse, on se dit qu'on va avoir trop chaud avec, mais en fait pas du tout ! J'ai été surprise car je le portais un jour relativement chaud, sans beaucoup de vent, et je n'avais pas trop chaud. Il a su rester aéré. Et par opposition, je le portais aussi un jour où il faisait vraiment frais, avec du vent en prime, et je sentais bien mois le vent que si j'avais porté un autre pantalon à la place. Bref, c'est un super bon compromis je trouve, lorsque porter un pantalon vraiment super léger, n'est pas encore d'actualité.
La matière semble stretch, extensible un peu, et est vraiment agréable au toucher et à porter surtout.
Au niveau esthétique : Ce pantalon rend visuellement bien, il est bien coupé et très joli porté. Il est sobre, j'aime beaucoup.
Pour conclure : Un pantalon confortable et qui protège bien par temps frais, tout en restant aéré par temps plus clément.
Tous les produits de la marque Patagonia
Voici les autres tests de matériel de cette marque que nous avons pu réaliser lors de nos randonnées.
Type : Veste polaire / Test réalisé en 2025
Conçue pour les expéditions alpines les plus froides, la R1® Thermal Full-Zip Hoody est une polaire technique qui offre une protection contre les éléments et conserve la chaleur même lors d'activités intenses.
Type : Veste polaire / Test réalisé en 2025
La Patagonia R1 Thermal Jacket est une polaire technique conçue pour la randonnée en montagne. J'ai testé ce modèle lors de nombreuses sorties et voici mon avis détaillé.
Type : Veste grand froid / Test réalisé en 2022
Légère et conçue pour vous protéger par temps froid et humide, la Micro Puff® Storm Jacket associe l’isolation synthétique haut de gamme PlumaFill à une matière extérieure imperméable 100% recyclée
Type : Veste coupe vent / Test réalisé en 2021
La veste Patagonia Torrentshell 3L Jacket pour femmes bénéficie d’une matière 3 couches répondant à la norme H2No pour un confort longue durée et des performances durablement exceptionnelles en termes d’imperméabilité et de respirabilité.
Type : Polaire / Test réalisé en 2021
Légère, respirante et à séchage rapide, la polaire technique Patagonia R1® Air Zip-Neck est idéale pour les activités intenses par temps froid
Type : Tee shirt / Test réalisé en 2021
Le Patagonia Women's Capilene® Cool Merino est un tee-shirt pour femmes conçu avec 65% laine mérinos certifiée RWS et 35% polyester recyclé
Type : Tee shirt / Test réalisé en 2021
Haut technique et respirant en laine mérinos, conçu pour réguler naturellement la température corporelle, éviter les mauvaises odeurs et assurer votre confort pendant l’effort, quelles que soient les conditions. Matière 65% laine mérinos certifiée RWS et 35% polyester recyclé.
Type : Pantalon de randonnée / Test réalisé en 2021
Le pantalon Patagonia Point Peak Trail Pants est durable en nylon recyclé et élasthanne. Il possède une coupe ajustée et des jambes légèrement préformées. Confection Fair Trade Certified™.
Type : Veste grand froid / Test réalisé en 2021
La Nano Puff est une doudoune sans capuche de la marque Patagonia équipée de Primaloft, isolation innovante en polyester 100 % recyclé post-consommation de PrimaLoft, fabriquée avec la technologie P.U.R.E.™ (Produced Using Reduced Emissions)
Type : Veste coupe vent / Test réalisé en 2020
Une veste 3 couches de la marque Patagonia au rapport qualité/prix vraiment excellent. Une veste testée sur Aubrac et lors d'un trek de 6 jours dans le Vercors.
Tous les tests de la marque Patagonia
Il n'y a pas de commentaire sur cette page pour le moment.
Les commentaires inutiles ou déplacés seront supprimés par les administrateurs du site. Votre adresse e-mail ne sera pas affichée. Les retours à la ligne seront convertis automatiquement. Le code HTML sera supprimé du message.
